Όλοι μας γνωρίζουμε πόσο σημαντική είναι στη ζωή μας η μουσική. Είτε αυτό είναι το νέο hit της Πάολας και του Μαζωνάκη, είτε Metallica, The Weeknd ή Kanye West.
Όταν μας αρέσουν λοιπόν κάποια τραγούδια, υποσυνείδητα -συνήθως- μας αρέσουν και οι στίχοι και το νόημα. Λογικό μόλις φρεσκο-χώρισες να «νιώθεις» το “Λιώμα σε γκρεμό” του Παντελίδη ή να είσαι τρελά ερωτευμένος και να ακούς το ‘Όσα νιώθω για ‘σένα μη με ρωτάς” και να πάτε στα αστέρια.
Άλλες φορές, μας αρέσουν τραγούδια για το beat και τη φωνή της τραγουδίστριας, όπως και για το ‘vibe’ του τραγουδιού. Συνήθως εκεί πέφτουν τα catchy, δημοφιλή τραγούδια με τα οποία πορωνόμαστε.
Στο σημερινό μουσικό ταξίδι μας, θα δούμε κάποια από τα δημοφιλέστερα τραγούδια που στιγμάτισαν το 2016 και να δώσουμε το νόημα στα κυπριακά:
1Dj Snake ft Justin Bieber – Let me Love you (Άισ’ με να σε αγαπήσω)
Κάποτε επίστευκα, ότι εκρούζαμε πας στη γωνιά κάποιου όμορφου (κάποιου όμορφου)
Πουλώντας ένα όνειρο, καπνός και καθρέφτες κρατούν μας
να καρτερούμε ένα θαύμα (ένα θαύμα)
[……]
Μεν παραιτήσεις, εν θα παραιτήσω
Άισ’ με να σε αγαπήσω, άισ’ με να σε αγαπήσω (x2)
Μεν ποτζοιμηθείς στο τιμόνι, έχουμε χίλια μίλια ομπρός μας (μίλια ομπρός μας)
Ότι θέλουμε, εν ένα απότομο ξύπνημα,
να ξέρουμε ότι είμαστε αρκετά καλοί (ξέρουμε ότι είμαστε αρκετά καλοί)
2Drake ft Kyla & WizKid – One Dance (Ένα χορευτικό)
Ρε μωρό, αρέσκει μου το στυλ σου…..
Πιάστρες πας στη μέση σου, μπροστά – πίσω, ξέρεις ότι εγώ εν παίζω.
Οι δρόμοι ένεν ασφαλείς,
αλλά ποττέ εν βουρώ μακριά ακόμα και αν είναι μακριά (wait what?)
Ότι, ότι ποττέ ένεν αρκετή αγάπη άμαν πάμε ΟΤ,
προσεύχουμαι να έρτουμε πίσω ένα πράμα.
Γι’ αυτό θέλω έναν τελευταίο χορό (κκοπάς του Καρβέλα)
Έχω το ουΐσκι (Hennesey) μες στο χέρι μου
Μια φορά ακόμα πριν φύω
Οι μεγάλες δυνάμεις κρατούν που πάνω μου (x2)
3Ariana Grande ft Nicki Minaj – Side to Side (Ζαβά – ζαβά)
Ήμουν τζιαμέ ούλλη μέρα, ήμουν τζιαμέ ούλλη νύχτα
και κοπελλούι μου, έκαμες με να περπατώ ζαβά – ζαβά
(άραγε τι θέλει να πει ο ποιήτής; 😉 )
Ρε μιλώ σου
Θωρώ σε που στέκεσαι τζει κάτω με το κορμί σου
Νιώθω ότι θέλω να ροκκάρω το κορμί σου
Και εν και πρέπει να σκεφτούμαι για τίποτε (για τίποτε)
Έρκουμαι σου
Επειδή ξέρω έχεις και κακή φήμη
Εν και κόφτει με, γιατί διάς μου πειρασμό
Και εν και πρέπει να σκεφτούμαι για τίποτε (για τίποτε)
Και ήταν τζιαμέ ούλλη νύχτα και ούλλη μέρα – ξέρετε τη συνέχεια…
4Sia ft Sean Paul – Cheap Thrills (Τσσίππηες)
Έλα, έλα άψε το ράδιο
Εν Παρασκευή εν και εν να αρκήσω (x2)
Ώσπου να χτυπήσω την πίστα, χτυπώ την πίστα
Έχω ότι χρειάζουμαι.
Όι εν έχω ριάλλια, εν έχω ριάλλια αλλά έχω σε εσένα ρε μωρό
Ρε μωρό εν τζιαι χρειάζουμαι 50ευρα για να περάσουμε καλά πόψε
(Αγαπώ τους τσσίππηες)
Ρε μωρό εν τζιαι χρειάζουμαι 50ευρα για να περάσουμε καλά πόψε
(Αγαπώ τους τσσίππηες)
Μα εν τζιαι χρειάζουμαι λεφτά, φτάνει να νιώθω τον ρυθμό
Εν τζιαι χρειάζουμαι λεφτά φτάνει να συνεχίζω να χορεύκω.
Δεν θα πω ψέματα, για το επόμενο δυσκολεύτηκα κάπως, αλλά προσωπικά μου κόλλησε και θα ήθελα να το μοιραστώ μαζί σας γιατί είναι και πολύ catchy!
5Zay Hilfigerrr & Zayion McCall – Juju on the Beat (Σουζουλίστου στον ρυθμό)
Περπατώ μες στο πάρτυ και τούτες οι κορούες ίσσια εδικλύσαν πάνω μου
Στενά τζινς και ξέρεις τα μαλλιά μου χνουδωτά
Έι, έι, έι
Οκ, οκ
Θέλω ούλλοι τωρά να κάμετε τούτο το χορευτικό τωρά:
Σουζουλίστου στον ρυθμό (x5)
Τωρά γλιάσε και πέσε,
Χτύπα στα κοπέλλια μεν σταματήσεις (x3)
Βουρητός άντρας στον ρυθμό έι (x4)
Τωρά κάμε το χορευτικό σου (x3)
Ρε άσσιημε, είσαι γιος του τζυρού σου.
Νομίζω έκρουσα κάποια εγκεφαλικά κύτταρα, αλλά μεν μου αγχώνεστε – θα το επιχειρήσω ξανά!
Έχουμε και “Παγωμένο Νερό” ακόμα, την “Κουφεττούα’” τους “Μαύρους Beatles“… Μπορώ να λαλώ τραγούδια ούλλη μέρα!
Εσύ ποιο εξεχώρισες που τα πιο πάνω;
