Είναι γνωστό πως στην Κύπρο έχουμε αρκετές λέξεις που μπορεί να γνωρίζουμε τι σημαίνουν, όχι όμως απαραίτητα από πού προέρχονται.
Μία από αυτές τις λέξεις είναι η “κακαουσκιά“.
Πότε χρησιμοποιούμε αυτή τη λέξη;
Τη λέξη “κακαουσκιά” τη χρησιμοποιούμε όταν θέλουμε να χαρακτηρίσουμε κάποιο, γρουσούζη, γκαντέμη ή κακότυχο. Για παράδειγμα:
“Ρε είσαι τέλια κακαουσκιά(ς)! Μόλις ήρτες εφάμεν γκολ!”.
Θα αναρωτιέσαι τώρα γιατί να μη λέμε τον άλλο γκαντέμη, αντί “κακαουσκιά”; Μάθε πιο κάτω γιατί:
1Τα συνθετικά της λέξης
Σύμφωνα με τη laikiparadosi.blogspot.com, η λέξη κακαουσκιά είναι σύνθετη και περιλαμβάνει τις λέξεις κακός και Αύγουστος.
Τώρα θα μου πεις, γιατί ο Αύγουστος είναι κακός; Σχολεία δεν έχουμε, θάλασσες πάμε, πολύ καλός μου φαίνεται εμένα!
2Πώς σχετίζεται ο… Αύγουστος με την κακή τύχη;
Όμως ο κακός Αύγουστος συσχετίζεται με την πρόβλεψη του καιρού, όταν ο καιρός προβλέπεται να είναι “άσ’ τα να πάνε“.
Οι Κύπριοι, που το έχουν σαν παράδοση, προβλέπουν τον καιρό για τις μέρες του Αυγούστου από τη 1η μέρα μέχρι τη 12η για κάθε μήνα αντίστοιχα και προετοιμάζονται ανάλογα.
Έτσι λοιπόν όταν ο καιρός για τον επόμενο χρόνο προβλεπόταν άσχημος, έλεγαν “κακή Αυγουστιά” ή αλλιώς “κακαουσκιά”.
Έτσι λοιπόν, ασχέτως αν η λέξη έχει να κάνει με κακοτυχία του Αυγούστου, εμείς τη χρησιμοποιούμαι ως επίθετο για να χαρακτηρίσουμε κάποιο άτομο γρουσούζη!
