10 ξένες λέξεις που λέμε κάθε μέρα αλλά δεν τις ξέρουμε στα ελληνικά!

Έλα τωρά που το λαλούμε τζιαι κλιματιστικό… Εντάξει εν αποκλείεται, αλλά οι original Κυπραίοι λαλούμεν το έαρ κοντίσσιον.

Εννοείται πως όταν θα φκεις με κάποιο νέο πρόσωπο, δεν θα πεις “Να κανονίσουμε τη συνάντηση μας;”, αλλά το ραντεβού μας. Τζιαι κάπως έτσι ξεκινά τζιαι το φλερτ (αγγλικά flirt).

Ακόμα τζιαι στο φαΐ μας, εμείς οι Κυπραίοι καταφέρνουμε να σύρνουμε τα αγγλικά μας – εν παίζεται. Τζιαι τι ήταν να το λαλούμε άλλωστε; Γλήορο φαΐ όξα ταχυ-φαγείο;

Ε βέβαια, εμάθαμεν τις μπουτίκ εμείς οι Κυπραίες τζιαι ούλλο συναφέρνουμέν τες. Ώσπου να πεις “μικρό κατάστημα που πουλά ρούχα της μόδας“, εν να ξημερωθείς!

Γιατί πάνω απ’ όλα, τα γαλλικά έχουμεν τα στο αίμα μας ως λαός!

Να φανταστώ ούλλοι λαλούμε τούτη τη λέξη τζιαι ούλλοι νομίζουμε ότι εν κυπριακή. Εγελαστήκαμεν όμως!

Μάθε πως εν τούρκικη τζιαι μάλιστα έχουμε την πλήρη κυπριακή έννοια της αναλυμένη. Δες εδώ από πού βγήκε αυτή η λέξη!

Αν μου έβρεις έναν Κυπραίο που το λαλεί “ταινία έρευνας” εν να σε παραδεχτώ. Βεβαίως και υπάρχει στο λεξιλόγιο μας ακόμα μια γαλλική λέξη. Τζιαι γιατί όχι εξάλλου;!

Πε μου το χόμπι σου να σου πω ποιος είσαι!  Σίουρα εν θα ακούσεις κανέναν να το λαλεί “ερασιτεχνική απασχόληση“. Κύπρος εδώ!

Τωρά που λαλούμεν για χόμπι, εν που το δημοτικό που μας εμαθαίναν τα αθλήματα με τα αγγλικά τους ονόματα.

Παίζει ούτε κάποιοι καθηγητές της γυμναστικής να μεν τα εξέραν στα ελληνικά; Ή εν μόνο η ιδέα μας;

“Στο ανσανσέρ που συναντιόμαστε…” Νομίζω εν φανερό ότι κανένας μας εν θα κάτσει να πει ανελκυστήρας. ΑΜΑΡΤΙΑ!

Oι μισοί Κυπραίοι και οι Κυπραίες έχουν ταττού τζιαι κανένας εν θα γυρίσει ποττέ να πει: “Ρε έκαμα δερματοστιξία”.

Φυσικά τζιαι θέλουμε να μιλούμε με chic τρόπο που προδίδει την ξένη μας προφορά.

Εσύ ήξερες κάποιες από αυτές τις λέξεις στην ελληνική τους ερμηνεία;